Afrikaanse transkripsie. Jou gesprek, in teks.
Afrikaans transcription.
For the way you meet.
Record an Afrikaans meeting or turn existing audio into text. Speaking English too? Bring both languages into a speaker-labelled transcript, with AI summaries and meeting minutes to take the conversation further.
Every Afrikaans recording becomes a transcript you can work with.
Follow the speakers, highlight a passage and find the next step. Explore the transcript, summary and actions in the Afrikaans–English example below.
An Afrikaans transcript you can explore.
Switch between Transcript, Summary and Actions, or select a passage to explore the tools.
Waar staan ons met die launch in Kaapstad? Die kliënt wil die finale datums teen Vrydag hê.
The venue is confirmed. Maar die drukwerk is 'n probleem. Die verskaffer is 'n week agter, so die brosjures gaan nie betyds gereed wees nie.
Kom ons skuif die launch na 12 November, sodat ons nie die drukwerk hoef af te jaag nie. Ek stuur die updated budget teen Vrydag.
1.1 Besluit: skuif die bekendstelling na 12 November.
2. Begroting
2.1 Anika stuur die hersiene begroting teen Vrydag.
Goed, ons besluit op 12 November. Yusuf, kan jy die client invite vandag opdateer?
Ek doen dit. Ek laat weet ook die caterers van die nuwe datum, en stuur vanmiddag die updated run sheet vir almal.
Die span besluit om die Kaapstad-bekendstelling na 12 November te skuif. Die lokaal is bevestig, maar die drukwerk is 'n week agter en die brosjures sal nie betyds gereed wees nie. Anika stuur die hersiene begroting teen Vrydag. Yusuf dateer die kliënt se uitnodiging op, laat die spyseniers weet en deel die aangepaste program.
- Die kliënt het die finale datums teen Vrydag nodig.
- Die lokaal is bevestig.
- Die verskaffer se vertraging beïnvloed die brosjures.
- Die uitnodiging, spyseniers en program moet die nuwe datum weerspieël.
- Die bekendstelling skuif na 12 November.
- Anika stuur die hersiene begroting teen Vrydag.
- Yusuf dateer die uitnodiging vandag op en stuur die program vanmiddag.
Dateer die client invite met die nuwe datum op
Stuur die updated budget
Laat weet die caterers van die nuwe datum
Stuur die updated run sheet vir die span
Multilingual meeting transcription
Two or more languages.
One conversation.
Afrikaans, English, isiZulu, isiXhosa and other supported languages can share a meeting. Choose Auto-detect when the conversation switches languages.
Explore language supportAfrikaans audio to text.
Start with what you have.
How meeting transcription works Record in your browser or the NoteWave app. Choose Afrikaans, or Auto-detect for a multilingual conversation.
Browser · iPhone · Android
- Afrikaans + other supported languages
- Up to 32 speakers
- Labels + timestamps
From the Cape Town conversation
Afrikaans meeting minutes.
The next step, on paper.
Keep the decision, deadline and person responsible together. Turn your transcript into Afrikaans minutes, then review, edit and export to PDF or Word.
- Decision
- Launch on 12 November
- Next step
- Anika’s budget, by Friday
Questions about
Afrikaans transcription.
The practical details before your first recording.
Your next meeting.
In the language you use.
Record an Afrikaans conversation or upload an existing recording. Start with the transcript, then take it into summaries, decisions and meeting minutes.
Free plan available. View pricing
Try NoteWave