Ingxoxo yakho yesiZulu, ibhalwe phansi.

isiZulu transcription.
For the way you meet.

Turn Zulu audio into text, from team meetings and training sessions to interviews. Speaking English too? Review both languages in a speaker-labelled transcript, then turn the conversation into AI summaries and draft meeting minutes.

Every isiZulu recording becomes a transcript you can work with.

Follow the speakers, highlight a passage and find the next step. Explore the transcript, summary and actions in the isiZulu–English example below.

An isiZulu transcript you can explore.

A Durban team plans a training session in isiZulu and English. Switch between Transcript, Summary and Actions, or select a passage to explore the tools.

Ukuqeqeshwa kwethimba eThekwini
Illustrative example · isiZulu + English · 4 speakers
TNThandi Ndlovu08:05

Simi kuphi ngamalungiselelo okuqeqeshwa kwethimba eThekwini? Kudingeka siqinisekise usuku ngoLwesihlanu.

Action items1 of 4 done
Buyekeza izimemoSD
Thumela isabelomaliLM
Yazisa abahlinzeki bokudlaSD
SKSipho Khumalo08:12

The venue is confirmed. Kodwa izincwadi zokuqeqesha azikakalungi. Umshicileli usalele emuva ngesonto, ngakho izincwadi ngeke zifike ngesikhathi.

LMLindiwe Mthembu08:24

Ake sihlehlise ukuqeqeshwa kube mhla ziyi-19 kuLwezi, ukuze izincwadi zilunge. Ngizothumela i-updated budget ngoLwesihlanu.

MinutesIllustrative draft
Ukuqeqeshwa kwethimba eThekwini1. Usuku
1.1 Isinqumo: ukuqeqeshwa kuzoba mhla ziyi-19 kuLwezi.
2. Isabelomali
2.1 ULindiwe uzothumela isabelomali ngoLwesihlanu.
PDFWord
TNThandi Ndlovu08:31

Kulungile, sivumelana ngomhla ziyi-19 kuLwezi. Sanele, ungazibuyekeza izimemo namuhla?

SDSanele Dlamini08:38

Ngizokwenza lokho. Ngizokwazisa nabahlinzeki bokudla ngosuku olusha, bese ngithumela uhlelo olubuyekeziwe ntambama.

Multilingual meeting transcription

isiZulu and English.
Room for both.

South African meetings often move between isiZulu, English and other languages. Choose Auto-detect for multilingual transcription, then review code-switching and important wording against the recording.

Explore language support

Zulu audio to text.
Start with what you have.

Select Zulu in NoteWave for an isiZulu recording. Use Auto-detect for a conversation that moves between supported languages.

How meeting transcription works

Record in your browser or the NoteWave app. Choose Zulu, or Auto-detect for a multilingual conversation.

Browser · iPhone · Android

  • isiZulu + other supported languages
  • Up to 32 speakers
  • Labels + timestamps

From the Durban training conversation

isiZulu meeting minutes.
The next step, on paper.

Keep the decision, deadline and person responsible together. On Pro or Business, choose Zulu in the Minutes Hub to draft isiZulu minutes, then review, edit and export to PDF or Word.

Decision
Training on 19 November
Next step
Lindiwe’s budget, by Friday
Explore meeting minutes

Questions about
Zulu transcription.

isiZulu speech to text, mixed-language recordings and the practical details before your first meeting.

Your next meeting.
In the language you use.

Record an isiZulu conversation or upload an existing recording. Start with the transcript, then take it into summaries, decisions and meeting minutes.

Free plan available. View pricing

Try NoteWave